2010

1月 13, 2010

今年もよろしくお願い致します。

Playing for Change

5月 8, 2009

言葉だけではなく、音楽でも世界はつながる。そんな事を実感させてくれるプロジェクトがありました。
Here’s one project that makes you realize: the world is connected not only
by words, but also by music.

世界各国のストリートミュージシャン達が時空を越えてセッションするという素晴らしいアイディア。
上記「Stand by Me」以外の曲もプロジェクトのウェブサイトで鑑賞できます。
It’s based in the terrific idea of recording street musicians in one session
across space and time.
You can see songs other than “Stand by Me” above at the website below.

Playing for Change

お知らせ

英語、日本語に加え、意外に身近な言語、フランス語によるサービスを開始しました。その他の言語に関しても随時サービスを拡大していく予定です。詳しい内容についてはこちらからお問い合わせください。

UPDATES

ONE TO NINE now offers French-to-Japanese and French-to-English translations and interpreting services in Paris and Tokyo. We will continue to introduce new services as we grow. Please be sure to return to check our updates. If you have any inquiries, please contact us directly via the form here.